Ich lernte in der Schule: “Ich bin beim Arbeiten/bei der Arbeit.”

Westdeutsche Einflüsse etablierten die Form “Ich bin am Arbeiten.”

Diese Form dominiert den sprachlichen Alltag.